diff --git a/test/instance/pip_init_db.sh b/test/instance/pip_init_db.sh
index f1e4f505c74d03e6aed27da08f499ddc659eb789..86e689ff078d839462b6edc0eb41f3b3578d6a90 100755
--- a/test/instance/pip_init_db.sh
+++ b/test/instance/pip_init_db.sh
@@ -7,4 +7,4 @@ cd `dirname ${SCRIPT_NAME}`
 
 cd ../..
 dist/install.sh
-test/instance/init_voiture_db.sh
\ No newline at end of file
+test/instance/init_voiture_db.sh # mais où se trouve ou qui génère ce script ?
\ No newline at end of file