Clignotement de valeurs intermédiaires

Quand je (dé)sélectionne une étiquette, je vois s'afficher brièvement des versions temporaires et non à jour des différentes listes d'étiquettes. A éviter... Je peux faire une démonstration.