removes unused irods imports
We do not need iRODSSession and put_directory (triggers import errors for the installed version of omero_quay)
We do not need iRODSSession and put_directory (triggers import errors for the installed version of omero_quay)