Uniformize the sections of the user guide lists, metrics and graphs.

docs/user/lists.rst

@@ -205,12 +205,24 @@ L'arborescence est construite à partir des informations
 sur les catégories, les équipes, les pays, les projets, les revues, les status
 et le temps (année). Le nombre de niveaux est limité à quatre.
 
+    .. _fig-form-lists:
+
+    .. figure:: images/form-lists.png
+       :align: center
+       :width: 50%
+
+       Le formulaire pour créer une nouvelle list.
+
+Le formulaire de saisie, pour créer une nouvelle liste, est montré sur
+la :numref:`fig-form-lists`. Il comprend cinq onglets :
+
 Les variables les plus importantes, pour définir une liste, sont :
 
-    * **Liste**
-        le nom de la liste
-    * **Définition**
+    * **Général**
+        le nom et la définition de la liste
     * **Sections**
         une liste de noms de section séparé par une virgule
     * **Trié par**
-        définit l'arborescence.
\ No newline at end of file
+        définit l'arborescence.
+    * **Substitution**
+    * **Header/Footer**
\ No newline at end of file

docs/user/metrics.rst

@@ -86,8 +86,8 @@ Le résultat apparaît dans le panneau central.
         La table résultante peut être extrait au format CSV, LaTeX ou PDF
         en utilisant le menu contextuel.
 
-Créer une métrique
-^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+Créer une nouvelle métrique
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
 
 Une métrique est configurée par l'action :
@@ -101,7 +101,16 @@ Une métrique est configurée par l'action :
 
 Elle peut être créée ou modifié à tous moments.
 
-Le formulaire de saisie est divisé en plusieurs onglets :
+    .. _fig-form-metrics:
+
+    .. figure:: images/form-metrics.png
+       :align: center
+       :width: 50%
+
+       Le formulaire pour créer une nouvelle métrique.
+
+Le formulaire de saisie, montré sur la :numref:`fig-form-metrics`,
+comprend quatre onglets :
 
     * **Générale**
         le nom de la métrique et sa définition