Add an example of list in the documentation.

docs/user/lists.rst

@@ -6,7 +6,18 @@ Les listes
 
 Un des buts de cette application et de produire des listes dans
 lesquelles les publications sont ordonné selon différents critères comme
-l'année, les catégories, les équipes, les projets, *etc*.
+l'année, les catégories, les équipes, les projets, *etc*. Un example de
+liste est montré sur la :numref:`fig-out-lists`
+
+    .. _fig-out-lists:
+
+    .. figure:: images/out-lists.png
+       :align: center
+       :width: 90%
+
+       La liste des articles pour l'équipe *Astronomie neutrino et gamma*
+       en 2015.
+
 
 Par défaut, neuf listes ont été implémentées: