Final Polish.

a2c495dd · LE GAC Renaud · 4248f9bd · a2c495dd · a2c495dd · a2c495dd
Commit a2c495dd authored Nov 18, 2015 by LE GAC Renaud
10 changed files
--- a/docs/user/csv/marc.csv
+++ b/docs/user/csv/marc.csv
 ,cds.cern.ch,inspirehep.net
 authors,700 a,700 a
 collaboration,710 g,710 g
-conférence date,111 d,111 d
+conference date,111 d,111 d
 conference end,111 z,--
 conference key,111 g,111 g
 conference location,111 c,111 c
-confernece title,111 a,111 a
+conference title,111 a,111 a
 conference start,--,111 x
 conference URL,8564 u,8564 u
 conference year,111 f,111 f
 firs author,100 a,100 a
 id,001,001
 institutes,700 u,700 u
-OAI,0248 a,909C0 o
+OAI primary,0248 a,909C0 o
+OAI secondary,035 a,035 a
 paper editor,773 p,773 p
 parer pages,773 c,773 c
 parer reference,773 o,773 o
@@ -24,9 +25,9 @@ reference conference id,962 b,962 b
 reference conference key,962 n,773 w
 reference conference proceeding,7870 w,7870 w
 reference conference talk,7870 w,7870 w
-report number,088 a,088 a
+report number,088 a,037 a
 submitted,269 c,269 c
-these defense,500 a,500 a
+these defence,500 a,500 a
 these level,502 a,502 a
 these director,700 a,700 a
 these universities,502 b,502 b

--- a/docs/user/first_steps.rst
+++ b/docs/user/first_steps.rst
@@ -10,9 +10,9 @@ L'accès à votre application se fait à travers un *navigateur web*, de préfé
 firefox_. Les :ref:`applications` ont été définis.
 Ils sont de la forme :

-    .. parsed-literal::
+    .. line-block::

-    ``https://marprod.in2p3.fr/track_publications_xxx``
+        ``https://marprod.in2p3.fr/track_publications_xxx``

 dans laquelle, le joker ``xxx`` doit être remplacé par le sigle de votre
 laboratoire.
@@ -28,9 +28,9 @@ Pour accéder à l'ensemble des fonctionnalités, le(a) documentaliste ou le
 responsable de cet outils doit être connu du
 système. Pour cela il(elle) doit s'enregistrer en utilisant l'hyperlien suivant:

-    .. parsed-literal::
+    .. line-block::

-    ``https://marprod.in2p3.fr/track_publications_xxx/default/user/register``
+        ``https://marprod.in2p3.fr/track_publications_xxx/default/user/register``

 Il faut remplir tous les champs du formulaire de la :numref:`fig-register`, à
 l'exception de « Registration key » et cliquer sur le bouton ``Sign
@@ -85,8 +85,7 @@ et cliquer sur le bouton ``login``.

    .. note::
        Il est possible d'accéder directement à la page d'identification en
-        utilisant l'hyperlien :
-         ``https://marprod.in2p3.fr/track_publications_xxx/default/user/login``
+        utilisant l'hyperlien : ``https://marprod.in2p3.fr/track_publications_xxx/default/user/login``

 Entrer une publication
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
@@ -193,9 +192,9 @@ Demander de l'aide
 Un site web a été mise en place avec un forum utilisateur et un Wiki.
 Pour y accéder, vous devez vous inscrire sur la plateforme

-    .. parsed-literal::
+    .. line-block::

-    https://forge.in2p3.fr
+        https://forge.in2p3.fr

 Après validation de votre compte par l'administrateur,
 vous pourrez accéder au forum, au Wiki, et échanger sur les difficultés
@@ -205,9 +204,9 @@ des suggestions d'amélioration.

 Le forum utilisateur et le Wiki sont accesible à l'adresse suivante :

-    .. parsed-literal::
+    .. line-block::

-    https://forge.in2p3.fr/projects/track_publications.
+        https://forge.in2p3.fr/projects/track_publications.

 Le forum a été divisé en trois sections :


--- a/docs/user/graphs.rst
+++ b/docs/user/graphs.rst
@@ -130,7 +130,7 @@ cette exécution. Il comprend huits conditions :
    * **Temps**
        défini l'échelle du temps : le mois ou l'année.
    * **Format**
-        le graphe est produit au format HTML, PDF ou PNG.
+        le graphe peut être exporté au format HTML, PDF ou PNG.

 Pour lancer la fabrication du graphe, cliquer sur le bouton ``Go``.
 Le résultat apparaît dans le panneau central.

--- a/docs/user/harvester_collection_inspirehep.rst
+++ b/docs/user/harvester_collection_inspirehep.rst
@@ -16,7 +16,6 @@ moissonnables :

    * articles
    * actes de conférence
-    * mémoires de doctorat.

 Une collection est définit par les *mots clés* qui sont utilisé par le moteur
 de recherche de *inspirehep.net* :
@@ -38,7 +37,7 @@ de recherche de *inspirehep.net* :

            .. note::
                Les notices des collaborations connues de *inspirehep.net* sont
-                consultables à l'addresse : https://inspirehep.net/...
+                consultables à l'addresse : http://inspirehep.net/collection/Experiments.

        * le document est soumis par une équipe dont les membres n'appartiennent
          pas à une collaboration internationale. Pour un équipe de deux auteurs
@@ -62,8 +61,6 @@ de recherche de *inspirehep.net* :

                ``and tc p and tc c``

-        * mémoire de thése :
-
 Au final, la définition des collections, pour moissonner des articles dans les
 deux cas de figures évoqué ci-dessus, sont les suivantes :

@@ -91,5 +88,3 @@ ALEPH, ATLAS, ALICE, CMS, ...
        +----------------------------------------+----------------------+
        | ``find cn lhcb and tc p and tc c``     | actes de conférences |
        +----------------------------------------+----------------------+
-        |                                        | mémoires de doctorat |
-        +----------------------------------------+----------------------+
--- a/docs/user/harvesters.rst
+++ b/docs/user/harvesters.rst
@@ -68,7 +68,7 @@ du laboratoire, il est impératif définir *l'identifiant* du laboratoire :
                ``Application > préférences``

    * Editer la propriété ``inspirehep_institute_id`` et la remplir avec le
-      numéro de la fiche décrivant le laboratoire dans l'entrepôt
+      numéro de la notice décrivant le laboratoire dans l'entrepôt
      `inspirehep.net`_.
    * Redémarrer l'applciation.
    * Les :ref:`institutes` sont donnés en annexe.
@@ -185,7 +185,7 @@ cette exécution. Il comprend cinq champs :
    * **Mode**
        dans le mode ``essai à blanc`` la base de données n'est pas modifié.
    * **Format du rapport**
-        le rapport d'exécution peut être extrait au format PDF ou LaTeX.
+        le rapport d'exécution peut être exporté au format PDF ou LaTeX.

 Pour lancer le moissonnage cliquer sur le bouton ``Go``.

@@ -389,7 +389,7 @@ la collaboration LHCb, les différentes formes sont utilisées :

    .. line-block::

-    LHCb Collaboration, LHCb col., LHCb c., LHCb, ...
+        LHCb Collaboration, LHCb col., LHCb c., LHCb, ...

 Afin de minimiser le processus de correction, le mécanisme *synonyme* a été
 mis en place. Il se base sur le champ ``synonymes`` des tables
@@ -450,11 +450,10 @@ un standard pour décrire des données bibliographique.
 Dans ce standard, les données sont structuré à travers un jeu de clé
 constitué d'un nombre et d'une lettre.

-Pour explorer une fiche d'un entrepôt dans ce format, il suffit d'aller en
-bas de la fiche et de cliquer sur un des hyperliens ``Exporter vers MARC``
+Pour explorer une notice d'un entrepôt dans ce format, il suffit d'aller en
+bas de la page HTML et de cliquer sur un des hyperliens ``Exporter vers MARC``
 ou ``Exporter vers MARCXML``.

-
 Par exemple :
    * la clé ``100a`` pointe sur le nom du premier auteur.
    * la clé ``100u`` sur l'affection du premier auteur.

--- a/docs/user/lists.rst
+++ b/docs/user/lists.rst
@@ -98,7 +98,7 @@ cette exécution. Il comprend sept conditions :
    * **Liste**
        la liste prédéfinie que l'on veut fabriquer.
    * **Format**
-        la liste est produite au format BibTex, CSV, HTML, LaTeX ou PDF.
+        la liste peut être exportée au format BibTex, CSV, HTML, LaTeX ou PDF.

    .. note::
        le choix de la *liste* et de l'*année* sont les
@@ -178,6 +178,7 @@ Le formulaire de saisie d'un moteur de rendu est montré sur la
        polir. Quatre fonctions sont disponibles :

            .. tabularcolumns:: Lp{7cm}
+
            +--------------------------+-----------------------------------------------+
            | ``clean``                | nettoie les espaces et les virgules           |
            +--------------------------+-----------------------------------------------+

--- a/docs/user/marc12.rst
+++ b/docs/user/marc12.rst
@@ -5,6 +5,8 @@
 Détails du format MARC12
 ------------------------

+    .. tabularcolumns:: p{6cm}p{3cm}p{3cm}
+
    .. _tab-marc:

    .. table:: Référence bibliographique et format MARC.

--- a/docs/user/metrics.rst
+++ b/docs/user/metrics.rst
@@ -99,7 +99,7 @@ Pour lancer la fabrication de la métrique, cliquer sur le bouton ``Go``.
 Le résultat apparaît dans le panneau central.

    .. note::
-        La table résultante peut être extrait au format CSV, LaTeX ou PDF
+        La table résultante peut être exportée au format CSV, LaTeX ou PDF
        en utilisant le menu contextuel.

 Créer une nouvelle métrique

--- a/docs/user/publication.rst
+++ b/docs/user/publication.rst
@@ -217,7 +217,7 @@ ou université) sont séparés par une virgule suivit d'un espace :
 .. rubric:: **symbole mathématique**

 Les symboles et les équations obéissent à la syntaxe LaTeX_.
-Ils commencent et se terminent par ``$`` :
+Ils commencent et se terminent par un dollar :

    .. line-block::


--- a/docs/user/schema.rst
+++ b/docs/user/schema.rst
@@ -11,4 +11,4 @@ Schéma de la base de données
       :align: center
       :width: 90%

-       Le schema de la base de données.
+       Le schéma de la base de données.