Cloudatlpnhe.md

@@ -146,11 +146,17 @@ optional arguments:
 
 
 Afin de pouvoir se connecter à la machine virtuelle, il est nécessaire
-d'utiliser une clé SSH et de l'enregistrer auprès du serveur OpenStack.
+d'utiliser une clé SSH (première étape) et de l'enregistrer auprès du serveur OpenStack (seconde étape).
+Si vous possédez déjà une clé,  vous pouvez passer directement à la seconde étape. 
 
+1. La première étape consiste à générer une clé SSH sur votre machine personnelle, à l'aide de la commande : 
 ``` {.sourceCode .console}
 $ ssh-keygen -t rsa -b 4096 
-[...]
+Generating public/private rsa key pair.
+Enter file in which to save the key (/home/username/.ssh/id_rsa):
+```
+
+``` {.sourceCode .console}
 $ openstack keypair create --public-key=${HOME}/.ssh/id_rsa.pub YOUR_KEY_NAME
 $ openstack keypair list
 +---------------+-------------------------------------------------+