relecture

prez.html

@@ -288,9 +288,9 @@
                 - Technologie simple à mettre en œuvre
                 - Rapidité de mise œuvre
             * Répétabilité .red[*]
-                - Assurance de répétabilité  .red[*]
-                - Assurance de retrouver le même environnement  .red[*]
-                - Assurance de retrouver les même résultats  .red[*]
+                - Assurance de répétabilité *
+                - Assurance de retrouver le même environnement *
+                - Assurance de retrouver les même résultats *
             * Simplicité
                 - Solution identique du laptop au meso-centre
                 - Interface graphique
@@ -321,18 +321,17 @@
                 - transparence totale 
                 - rigueur
 
-                
+            .footnote[.red[*] C'est toujours faux !]
             .right[![rescience](images/rescience.png)]
             ---
             background-image: url(images/docker.png)
             # Docker et le calcul
             ### Un écosystème pas très adapté...
             
-            - Docker est un micro service (un conteneur, une application), pas très facile de gérer des chaines de calcul
+            - Docker est adapté pour les micro services (un conteneur, un service), pas très facile de gérer des chaines de calcul
             - Network namespace et compatibilité matériel réseau pour cluster (Intel OmniPath, Infiniband...)
             - Aucun support MPI
             - Image docker : superpositions de couches, pas très portable dans un cluster
-            - Utilisé massivement en Intégration continue
             - Sécurité : 
               - daemon root à installer sur tous les noeuds de calculs...
               - des utilisateurs root dans votre cluster...
@@ -346,8 +345,10 @@
             - pour la gestion de bases de données
             - pour l'optimisation des téléchargements
             - pour la création de stacks logicielles (docker-compose)
+            - utilisé massivement en Intégration continue
+            - pour faire du développement
             - trés répandu et portable (tous OS)
-            - pour la catalogue existant (docker hub...)
+            - pour le catalogue existant (docker hub...)
             - sécurisation possible via seccomp
             - pour nvidia-docker...
             ---
@@ -367,12 +368,12 @@
 
             <hr />
 
-            Nom  | Dernière Release | Support HW | OCI | ARM | OS | Compatible Scheduler | Contrôle Admin | Priviléges
+            Nom  | Dernière Release | Support HW | OCI | ARM | OS | Compatible Scheduler | Contrôle Admin | Privilèges
             ------------- | ------------- | ------------- | ------------- | -------------| -------------| -------------| -------------| -------------
             Docker  | 04/01/2021  | GPU Nvidia | Oui | Oui | MacOs - W$ - Linux | Non | Oui | Root daemon
-            [Charlie-cloud](https://github.com/hpc/charliecloud)  | 18/12/2020  | MPI  - IB | Non | Non | Linux | Oui | Non | UserNS
+            [Charlie-cloud](https://github.com/hpc/charliecloud)  | 18/12/2020  | MPI  - GPU - IB | Non | Non | Linux | Oui | Non | UserNS
             [Singularity](https://github.com/hpcng/singularity)  | 12/01/2021  | MPI - GPU - IB | Oui | Oui | Linux - MacOs | Oui | Oui | SUID/UserNS
-            [Shifter](https://github.com/NERSC/shifter) | 01/04/2018 | MPI - GPU - IB | Non | Non | Linux | Non | Oui | SUID
+            [Shifter](https://github.com/NERSC/shifter) | 01/04/2018 | MPI - GPU - IB | Non | Non | Linux | Slurm | Oui | SUID
             [Nvidia enroot](https://github.com/NVIDIA/enroot) | 02/12/2020 | GPU - IB | Oui | Non | Linux | Oui | Non | UserNS
 
             ---
@@ -403,7 +404,7 @@
             - utilisable sans droits root mais avec un daemon
             - Support GPU avec drivers dans le conteneur
             - Pas de gestion intégrée du réseau
-            - Documentation quasi inexistante
+            - Peu de documentation
             - Écrit en C
             - Libre et gratuit