Add frecnh translation for HistoryContextMenu.

static/plugin_event/locale/event-lang-fr.js

@@ -35,4 +35,26 @@ Ext.define("Event.locale.grid.HistoryFilter", {
     textObject: "Objet",
     textPeople: "Personne",
     textPeriod: "Période"
-});
\ No newline at end of file
+});
+
+Ext.define("Event.locale.grid.plugin.HistoryContextMenu", {
+    override: "Event.grid.plugin.HistoryContextMenu",
+    textClose: "Clore",
+    textCloseEvent: "Clore l'évènement...",
+    textDestroy: "Détruire",
+    textDuplicate: "Dupliquer",
+    textNew: "Nouveau",
+    textEnterNewDate: "Entrez une date de fin:",
+    textSplit: "Scinder en deux",
+    textSplitEvent: "Scinder en deux évènements...",
+    textSplitMsg: "Les opérations suivantes seront exécutées :<br><br>" +
+        "1. Clore l'évènement sélectionné.<br>" +
+        "2. Le dupliquer avec:" +
+            "<ul>" +
+                "<li>date de début = end de fin  + 1 jour." +
+                "<li>pas de date de fin." +
+            "</ul>" +
+        "3. Editer l'évènement dupliqué.",
+    textUpdate: "Actualiser",
+
+});