cookie management regration

Problème :

Lorsque je rafraichis la page de démo et que des labels ont été sélectionnés, 
le panneau des labels discriminants est vide alors qu'il ne le devrait pas.

Origine :

La méthode str_to_labels_tab crée un nom de clé qui ne correspondant pas aux noms de clés utilisées 
dans templates/browser.html.
La méthode labels_tab_to_str lit un nom de clé inexistant ("name"). 

Solution :

Mettre à jour le nom de clé name ("name" -> "label_name").