vg: migrate draw.Point and draw.Rectangle back to vg

this is needed by #256

also: we need to adapt some of the wiki examples: https://github.com/gonum/plot/wiki/Creating-Custom-Plotters:-A-tutorial-on-creating-custom-Plotters