Add async I/O chapter if needed

If I make the parallel CPU version fast enough, it will eventually benefit from async I/O like the GPU version did. Refer to the latter for inspiration.