Mode update : utiliser la version appropriée de hito2lists.cfg

Dans le mode update, c'est toujours la dernière version de hito2lists.cfg qui est utilisée. Cela empeche de gérer les changements de nom de liste résultant de changement dans la config (alias, short name) ou de prendre en compte des évolutions dans les noms de colonnes. Quand hito2lists.cfg est dans le même repository que l'export Hito, il faudrait prendre celui correspondant à la version précédente de l'export.