Rename and reformat 'CHANGES' to 'HISTORY'

Created by: elbenfreund

We should rename and reformat the changelog to be in line with the rest of the new project.