Include gettext catalogue (POT) to git

Created by: elbenfreund

In order to have a common point of reference accross all translations as well as serving as a template for new languages, we should include an up to date version of our gettext catalogue file under data/locale/messages.pot.