Substitude '...' (3 dots) for proper unicode ellipsis symbol

Created by: elbenfreund

Textstrings should use the proper unicode char instead of three dots.

On Linux the ellipsis char may be produced by AltGr + ..