Remove `shpc_create.f90` from source files of target `eddy_graph`. It
is no longer needed since commit 50d2f596.