[Flower options] Remove orange and red dots from flower actions

To be confirmed by @anoe

Objective:

• simplify the interface for users
• review what needs to be commented on and kept