Message "Service unavailable" après authentification

Description

Pour reproduire:

• Se connecter sur https://jupytercloud.lal.in2p3.fr/
• S'authentifier
• Lors de la redirection sur https://jupytercloud.lal.in2p3.fr/jupyter/ on obtient le message

Service Unavailable

The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.

• heure de début: alerte envoyée par mail par une étudiante à 14h23 (travail sur projets MethNum)
• confirmé à 17h20 par Nicolas.Thiery

cc: @marcol480, @philippo