Add code source links in documentation

Add sphinx.ext.viewcode to Sphinx extensions.