Add automatic upload to PyPI

LISA Constants is now open-source and should be automatically uploaded to PyPI (and maybe Zenodo).