Write only useful metadata to file

To reduce the GW file size, we should

• only write relevant metadata (similar to LISA Orbits)
• not write the time array