[packaging] Should support multiple architecture for RPMs and packages

Summary

ARM architecture is coming.

We should support that and provide a safe default with noarch since we're dealing with pure python by default.