Add troncage des labels dans old et unselect tab.

Le troncage des labels si ils dépassent un certains nombre de caractères n'étais présent que sur new_tab et non sur old_tab et unselect_tab. Il a donc était rajouté.