hdf5: use correct width for ID return value

Created by: kortschak

This is one of the things I noticed while wandering around over the past couple of days. There will be more. In particular, I'd like to use Identifier as the type that's passed between functions so that the user never actually needs to have a C.hid_t decl in their code (even implicitly).

Please take a look.