Plotter: Fix 0 depth heatmap issue
Created by: jasonpfox
Resolves #302 (closed) If a data set happens to have 0 depth (min==max) the color scaling calculations blow up to NaN due to a divide by 0. Catch this case to allow successfully returning a flat heatmap.