plotter: remove dependency on bíogo

Created by: kortschak

@btracey Please take a look.

As the sole author of bezier I am altering the license to the gonum license.

It is internal at this stage but could be made public - in that event I will delete the bíogo package and point here for my uses.

Fixes #340 (closed).