Add independent completion for categories and tags

Created by: CendioOssman

They are often not bound to specific activities so make sure all recent ones are suggested. This is even more important when entering a previously unseen activity.