Because we may drop all the contours, if the area is not large enough,
or some of the contours, if `n_cont == n_max_cont-1`, convert to
longitude and latitude only when we are are sure it is useful.