Correct path to executable files

Following commit 3289c070.

Overlap/Tests/short_tests.json

@@ -24,7 +24,7 @@
 	[
             ["mkdir", "-p", "SHPC/Slice_0/Anticyclones"],
             [
-		"$build_dir/Overlap/Tests/test_read_eddy",
+		"$build_dir/Inst_eddies/test_read_eddy",
 		"$tests_old_dir/Extraction_eddies_region_4/SHPC"
 	    ]
         ],
@@ -39,7 +39,7 @@
 		"SHPC/Slice_0/Cyclones"
             ],
             [
-                "$build_dir/Overlap/Tests/test_read_snapshot",
+                "$build_dir/Inst_eddies/test_read_snapshot",
                 "$tests_old_dir/Extraction_eddies_region_4/SHPC"
             ]
         ]
@@ -183,7 +183,7 @@
                 "$mpiexec",
                 "-n",
                 "2",
-                "$build_dir/Overlap/Tests/test_send_recv",
+                "$build_dir/Inst_eddies/test_send_recv",
                 "$tests_old_dir/Extraction_eddies_region_4/SHPC"
             ]
         ]
@@ -202,7 +202,7 @@
                 "$mpiexec",
                 "-n",
                 "1",
-                "$build_dir/Overlap/Tests/test_get_dispatch_snap",
+                "$build_dir/Inst_eddies/test_get_dispatch_snap",
                 "$tests_old_dir/Inst_eddies_loop/SHPC"
             ]
         ]
@@ -221,7 +221,7 @@
                 "$mpiexec",
                 "-n",
                 "2",
-                "$build_dir/Overlap/Tests/test_get_dispatch_snap",
+                "$build_dir/Inst_eddies/test_get_dispatch_snap",
                 "$tests_old_dir/Inst_eddies_loop/SHPC"
             ]
         ]
@@ -507,7 +507,7 @@
 	[
             ["mkdir", "-p", "SHPC/Slice_0/Anticyclones"],
             [
-		"$build_dir/Overlap/Tests/test_read_eddy",
+		"$build_dir/Inst_eddies/test_read_eddy",
 		"$PWD/Inst_eddies_4"
 	    ]
         ],
@@ -523,7 +523,7 @@
 		"SHPC/Slice_0/Cyclones"
             ],
             [
-                "$build_dir/Overlap/Tests/test_read_snapshot",
+                "$build_dir/Inst_eddies/test_read_snapshot",
                 "$PWD/Inst_eddies_10"
             ]
         ]
@@ -538,7 +538,7 @@
 		"SHPC/Slice_0/Cyclones"
             ],
             [
-                "$build_dir/Overlap/Tests/test_read_snapshot",
+                "$build_dir/Inst_eddies/test_read_snapshot",
                 "$PWD/Inst_eddies_10"
             ]
         ]
@@ -553,7 +553,7 @@
 		"SHPC/Slice_0/Cyclones"
             ],
             [
-                "$build_dir/Overlap/Tests/test_read_snapshot",
+                "$build_dir/Inst_eddies/test_read_snapshot",
                 "$PWD/Inst_eddies_10_splitted"
             ]
         ]