Bug fix: correct sign of variation of Rossby number and radius

Bug fix: correct sign of variation of Rossby number and radius. We
have to be consistent with the computation of `delta_ro_mean` and
`delta_r_mean`. `delta_ro_mean` and `delta_r_mean` were computed by
subtracting origin from tail.