Keep the Matlab indexing of eddies

Which is separate for cyclones and anticyclones. For now. Then we do
not need the argument cyclone of functions `convert_id` and
`print_edgelist`, and we do not need to read `Nanti.mat` for
processing cyclones.