Remove dummy arguments of `read_snapshot`

Remove dummy arguments nlon, nlat, corner, step of procedure
`read_snapshot`, use module variables instead. Note that we keep copy
as a dummy argument instead of using the variable of module
`config_graph_m`, because we want the procedure `read_snapshot` to be
usable outside of the `eddy_graph` program.