Add test for existence of target `NetCDF_Fortran::NetCDF_Fortran`. If
the target already exists, because `find_package(NetCDF_Fortran)` has
already been called then we cannot create again the target. This
happens if we are a sub-project of a project that first creates the
librairies.